The Red Light's Quiet Hum